|
公式サイトに3月付けで掲載されていますね。
北海道のどこかに移転してアトリエCafeをされるようですね。
年齢的にペンション経営が辛くなったのかもしれませんし…。
-------------
平成5年より、ニセコひらふにて営業してきましたが、今年の夏季営業10月半ばをもって、閉館する事と致しました。沢山のお客様、友人知人に支えられ、26年間頑張ってこれました。
本当にありがとうございました。
毎年いらしてくださったお客様、すみません。
皆さんがいつも、贔屓にしてくださり、帰って来てくださったことは、私達にとって楽しみであり、日々の力の源でした。感謝しかありません。
この地は離れますが、北海道で移転しアトリエCafeをやりたいと考えております。移転先はまだ決まっておりませんが、決まり次第ご報告させていただきますので、この先もどうぞよろしくお願いいたします。また、あと半年ニセコで営業致しますので、ぜひお顔を見せに帰ってきてくださると、私達も嬉しいです。
-------------------
http://www.hinoatarubasyo.com/news/little_diary.cgi
|
|